Отправь их в ад, Мэлоун! (2009)

Мэлоун не любит говорить о прошлом — у него всегда слишком много дел в настоящем. В этот раз кто-то называет сумму, от которой не отказываются, и вот он уже едет по ночному городу с чемоданом, тяжелым не только из-за содержимого. По обочинам мелькают лица, которые лучше бы забыть: слишком много людей знает, что у Мэлоуна что-то есть, слишком мало — что именно. Он не задает вопросов, но замечает, как меняется воздух, когда рядом появляется человек Уитмора — этот взгляд навылет и улыбка, которую не хочется видеть дважды. В коридорах дешевых мотелей пахнет страхом и гари — тут не спрашивают имя, если платишь вперед. На каждом перекрестке кто-то следит за ним, проверяет его терпение на прочность. Иногда кажется, что город сговорился: фонари тухнут, двери хлопают, кто-то слишком близко идет по пятам. Мэлоун помнит о грузе каждую секунду — и о том, что за ним придут, если он оступится хотя бы раз.